1. 接受條款

您必須按照以下條款、條件以及所有適用法律訪問(wèn)和使用本網(wǎng)站。訪問(wèn)和瀏覽本網(wǎng)站意味著您無(wú)限制或無(wú)條件地接受本文的條款與條件，并承認(rèn)您和華信基業(yè)集團(tuán)有限公司（下稱(chēng)“華信”）之間關(guān)于使用本網(wǎng)站的任何其它協(xié)議均由本文取代而失去效力。

2. 信息的使用

您可以自由瀏覽本網(wǎng)站，但是您訪問(wèn)、下載或使用本網(wǎng)站的信息、包括任何文字、圖像、聲頻和視頻（統(tǒng)稱(chēng)為“信息”），僅可用于個(gè)人而非商業(yè)用途。未經(jīng)華信事先書(shū)面許可，不得發(fā)布、修改、傳播、再利用、轉(zhuǎn)載或使用信息用于商業(yè)目的。您必須保留及復(fù)制下載的任何信息中包含的全部版權(quán)公告或其它產(chǎn)權(quán)公告。您應(yīng)該設(shè)想在本網(wǎng)站所看到或讀到的所有內(nèi)容均有版權(quán)，除非另有說(shuō)明；否則未經(jīng)華信書(shū)面許可不得使用，除非在該條件與條款或網(wǎng)站文字中另有規(guī)定。華信不保證、亦未表示您使用本網(wǎng)站的資料不會(huì)侵犯不屬于華信或與華信無(wú)關(guān)聯(lián)的第三方權(quán)利。除以上有限授權(quán)外，您沒(méi)有被授予或轉(zhuǎn)讓任何信息的特許或權(quán)利、或任何華信或其它任何方的版權(quán)。

3. 商標(biāo)/產(chǎn)權(quán)

您應(yīng)該認(rèn)為本網(wǎng)站出現(xiàn)的任何公司、服務(wù)、版權(quán)、技術(shù)和產(chǎn)品名稱(chēng)，無(wú)論是否大寫(xiě)或是否有商標(biāo)符號(hào)，均為華信和/或其他方的商標(biāo)。本網(wǎng)站還可能包含華信和/或其它方的參考專(zhuān)利、專(zhuān)有信息、技術(shù)、產(chǎn)品、工藝或其它專(zhuān)有權(quán)利。您沒(méi)有被授予或轉(zhuǎn)讓任何華信和/或其它方的此類(lèi)商標(biāo)、專(zhuān)利、商業(yè)機(jī)密、技術(shù)、產(chǎn)品、工藝或其它專(zhuān)有權(quán)利。

4. 擔(dān)保棄權(quán)

即便華信盡合理努力來(lái)確保信息是正確和最新的，信息可能含有技術(shù)上的不準(zhǔn)確或印刷錯(cuò)誤。華信保留隨時(shí)對(duì)信息、以及信息中描述的產(chǎn)品與程序進(jìn)行更改、更正和/或改進(jìn)的權(quán)力，而無(wú)需通告。華信對(duì)任何信息的精確性不做擔(dān)?；蜿U述。華信對(duì)本網(wǎng)站內(nèi)容的任何錯(cuò)誤或疏忽不承擔(dān)任何責(zé)任。全部信息照“原樣”提供。華信對(duì)本網(wǎng)站信息的完整性或準(zhǔn)確性或其可能的用途不提供擔(dān)保。因此，訪問(wèn)者應(yīng)認(rèn)真評(píng)估信息。華信或任何與本網(wǎng)站的創(chuàng)作、制作或發(fā)布有關(guān)的其它方，對(duì)于因訪問(wèn)、使用或不能使用本網(wǎng)站、或因本網(wǎng)站內(nèi)容的任何錯(cuò)誤或疏忽引起的任何直接的、偶然的、后果性的、間接的或懲罰性的損失均不承擔(dān)任何責(zé)任。如某些地區(qū)司法不允許排除默示擔(dān)保，則以上的排除條件對(duì)您不適用。對(duì)于因您訪問(wèn)和使用信息而對(duì)您的計(jì)算機(jī)或其它任何財(cái)產(chǎn)造成的損壞或病毒感染，華信不承擔(dān)任何責(zé)任。華信保留隨時(shí)停止本網(wǎng)站的權(quán)利而無(wú)需通告且不承擔(dān)責(zé)任。

5. 您提供給我們的信息

除我方隱私政策涵蓋的信息之外，您通過(guò)電子郵件或其它方式向本網(wǎng)站提供的任何溝通或資料，包括任何數(shù)據(jù)、提問(wèn)、意見(jiàn)、建議或此類(lèi)內(nèi)容，均將被視為非機(jī)密和非專(zhuān)有信息。您提交或張貼的任何內(nèi)容將稱(chēng)為華信或其關(guān)聯(lián)方的資產(chǎn)，并且可用于任何目的，包括但不限于復(fù)制、披露，傳播、公布、廣播及張貼。進(jìn)而，華信可自由使用包含在您提交給本網(wǎng)站的任何內(nèi)容中的創(chuàng)意、概念、技術(shù)或方法用于任何目的，包括但不限于使用此類(lèi)信息開(kāi)發(fā)、制造和銷(xiāo)售產(chǎn)品，而無(wú)需給您補(bǔ)償。

6. 與本網(wǎng)站的鏈接

華信未審核過(guò)任何或全部含有與本網(wǎng)站鏈接的第三方網(wǎng)站，因此對(duì)此類(lèi)非本網(wǎng)站網(wǎng)頁(yè)或任何其它與本網(wǎng)站鏈接的網(wǎng)站的內(nèi)容不承擔(dān)責(zé)任。如果您希望將您的網(wǎng)站與本網(wǎng)站鏈接，您只可與我們的首頁(yè)鏈接。未經(jīng)華信事先書(shū)面同意，不得與本網(wǎng)站中的任何網(wǎng)頁(yè)鏈接。未經(jīng)書(shū)面同意，禁止在第三方網(wǎng)站中引用或使用本網(wǎng)站中一個(gè)或多個(gè)部分。

7. 與其它網(wǎng)站的鏈接

為本網(wǎng)站訪問(wèn)者的興趣或方便可提供與第三方網(wǎng)站的鏈接。當(dāng)您離開(kāi)本網(wǎng)站時(shí)，我們將盡力告知您第三方網(wǎng)站的使用條款和隱私政策可能與華信網(wǎng)站的使用條款和隱私政策不同。然而，華信對(duì)從我方網(wǎng)站與其它網(wǎng)站的鏈接，尤其是其中內(nèi)容和準(zhǔn)確性或合法性不承擔(dān)責(zé)任。我們對(duì)第三方隱私政策中的違約或疏忽不承擔(dān)責(zé)任。

8. 在本網(wǎng)站張貼

盡管華信會(huì)隨時(shí)監(jiān)控或?qū)徍吮揪W(wǎng)站上的討論、聊天、帖子、轉(zhuǎn)載、公告牌及同類(lèi)內(nèi)容，但華信對(duì)本網(wǎng)站任何位置中的任何信息所包含的錯(cuò)誤、誹謗、侮辱、謗毀、疏忽、謬誤、淫穢、色情、褻瀆、危險(xiǎn)、隱私披露或不準(zhǔn)確性不承擔(dān)任何責(zé)任與義務(wù)。同時(shí)我們禁止張貼或轉(zhuǎn)載任何非法、威脅、謗毀、誹謗、淫穢、色情、煽動(dòng)性、或褻瀆性的內(nèi)容、或任何可能構(gòu)成或鼓勵(lì)被認(rèn)為犯罪行為、導(dǎo)致民事責(zé)任或其它違反法律行為的內(nèi)容。華信將全力配合任何執(zhí)法機(jī)構(gòu)或法庭命令、要求或指令華信披露任何張貼此類(lèi)信息或內(nèi)容的個(gè)人的身份。

9. 后果

如果我們獲知您違反了本合法聲明中含有的任何條款與條件，我們可隨時(shí)立即采取更正行動(dòng)，包括防止該用戶(hù)使用華信提供的服務(wù)，并刪除該用戶(hù)在本網(wǎng)站上放置的任何信息、數(shù)據(jù)和內(nèi)容，而無(wú)需通告。如果由于您的違約行為給我方造成損失，我們有權(quán)自行決定是否要求您賠償損失。

10. 修改

華信可隨時(shí)通過(guò)更新本文修改該條款與條件。任何此類(lèi)修改對(duì)您均有約束力，因此您應(yīng)該定期訪問(wèn)本頁(yè)查看當(dāng)前對(duì)您有約束力的條款與條件。

各省、自治區(qū)、直轄市人民政府，國(guó)務(wù)院各部委、各直屬機(jī)構(gòu)：
近年來(lái)，地方政府融資平臺(tái)公司（指由地方政府及其部門(mén)和機(jī)構(gòu)等通過(guò)財(cái)政撥款或注入土地、股權(quán)等資產(chǎn)設(shè)立，承擔(dān)政府投資項(xiàng)目融資功能，并擁有獨(dú)立法人資格的經(jīng)濟(jì)實(shí)體）通過(guò)舉債融資，為地方經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展籌集資金，在加強(qiáng)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)以及應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)沖擊中發(fā)揮了積極作用。但與此同時(shí)，也出現(xiàn)了一些亟須高度關(guān)注的問(wèn)題，主要是融資平臺(tái)公司舉債融資規(guī)模迅速膨脹，運(yùn)作不夠規(guī)范；地方政府違規(guī)或變相提供擔(dān)保，償債風(fēng)險(xiǎn)日益加大；部分銀行業(yè)金融機(jī)構(gòu)風(fēng)險(xiǎn)意識(shí)薄弱，對(duì)融資平臺(tái)公司信貸管理缺失等。為有效防范財(cái)政金融風(fēng)險(xiǎn)，加強(qiáng)對(duì)地方政府融資平臺(tái)公司管理，保持經(jīng)濟(jì)持續(xù)健康發(fā)展和社會(huì)穩(wěn)定，現(xiàn)就有關(guān)問(wèn)題通知如下：
一、抓緊清理核實(shí)并妥善處理融資平臺(tái)公司債務(wù)
地方各級(jí)政府要對(duì)融資平臺(tái)公司債務(wù)進(jìn)行一次全面清理，并按照分類(lèi)管理、區(qū)別對(duì)待的原則，妥善處理債務(wù)償還和在建項(xiàng)目后續(xù)融資問(wèn)題。
納入此次清理范圍的債務(wù)，包括融資平臺(tái)公司直接借入、拖欠或因提供擔(dān)保、回購(gòu)等信用支持形成的債務(wù)。債務(wù)經(jīng)清理核實(shí)后按以下原則分類(lèi)：（1）融資平臺(tái)公司因承擔(dān)公益性項(xiàng)目建設(shè)舉借、主要依靠財(cái)政性資金償還的債務(wù)；（2）融資平臺(tái)公司因承擔(dān)公益性項(xiàng)目建設(shè)舉借、項(xiàng)目本身有穩(wěn)定經(jīng)營(yíng)性收入并主要依靠自身收益償還的債務(wù)；（3）融資平臺(tái)公司因承擔(dān)非公益性項(xiàng)目建設(shè)舉借的債務(wù)。
對(duì)原計(jì)劃由融資平臺(tái)公司承擔(dān)融資的在建項(xiàng)目，對(duì)其后續(xù)資金應(yīng)根據(jù)不同情況妥善處理。地方各級(jí)政府要嚴(yán)格審核項(xiàng)目投資預(yù)算和資金來(lái)源，各類(lèi)資金要集中用于項(xiàng)目續(xù)建和收尾，嚴(yán)格控制新開(kāi)工項(xiàng)目，防止出現(xiàn)“半拉子”工程。經(jīng)地方政府審核后，對(duì)還款來(lái)源主要依靠財(cái)政性資金的公益性在建項(xiàng)目，除法律和國(guó)務(wù)院另有規(guī)定外，不得再繼續(xù)通過(guò)融資平臺(tái)公司融資，應(yīng)通過(guò)財(cái)政預(yù)算等渠道，或采取市場(chǎng)化方式引導(dǎo)社會(huì)資金解決建設(shè)資金問(wèn)題。對(duì)使用債務(wù)資金的其他在建項(xiàng)目，原貸款銀行等要重新進(jìn)行審核，凡符合國(guó)家產(chǎn)業(yè)政策、土地政策、環(huán)境保護(hù)政策、信貸審慎管理規(guī)定及宏觀調(diào)控政策等要求的項(xiàng)目，要繼續(xù)按協(xié)議提供貸款，推進(jìn)項(xiàng)目建設(shè)；對(duì)不符合上述要求的項(xiàng)目，地方政府要盡快進(jìn)行清理，妥善處置。
對(duì)融資平臺(tái)公司貸款，銀行業(yè)金融機(jī)構(gòu)要堅(jiān)持按照“逐包打開(kāi)、逐筆核對(duì)、重新評(píng)估、整改保全”的原則進(jìn)行全面清理，及時(shí)采取補(bǔ)救措施，確保信貸資產(chǎn)安全。
地方各級(jí)政府要采取有效措施，落實(shí)有關(guān)債務(wù)人償債責(zé)任。對(duì)融資平臺(tái)公司存量債務(wù)，要按照協(xié)議約定償還，不得單方面改變?cè)袀鶛?quán)債務(wù)關(guān)系，不得轉(zhuǎn)嫁償債責(zé)任和逃廢債務(wù)。融資平臺(tái)公司等要統(tǒng)籌安排資金，制定償債計(jì)劃，明確償債時(shí)限，切實(shí)承擔(dān)還本付息責(zé)任。
二、對(duì)融資平臺(tái)公司進(jìn)行清理規(guī)范
在本通知下發(fā)前已經(jīng)設(shè)立的融資平臺(tái)公司，要按以下要求進(jìn)行清理規(guī)范：對(duì)只承擔(dān)公益性項(xiàng)目融資任務(wù)且主要依靠財(cái)政性資金償還債務(wù)的融資平臺(tái)公司，今后不得再承擔(dān)融資任務(wù)，相關(guān)地方政府要在明確還債責(zé)任，落實(shí)還款措施后，對(duì)公司做出妥善處理；對(duì)承擔(dān)上述公益性項(xiàng)目融資任務(wù)，同時(shí)還承擔(dān)公益性項(xiàng)目建設(shè)、運(yùn)營(yíng)任務(wù)的融資平臺(tái)公司，要在落實(shí)償債責(zé)任和措施后剝離融資業(yè)務(wù)，不再保留融資平臺(tái)職能。對(duì)承擔(dān)有穩(wěn)定經(jīng)營(yíng)性收入的公益性項(xiàng)目融資任務(wù)并主要依靠自身收益償還債務(wù)的融資平臺(tái)公司，以及承擔(dān)非公益性項(xiàng)目融資任務(wù)的融資平臺(tái)公司，要按照《中華人民共和國(guó)公司法》等有關(guān)規(guī)定，充實(shí)公司資本金，完善治理結(jié)構(gòu)，實(shí)現(xiàn)商業(yè)運(yùn)作；要通過(guò)引進(jìn)民間投資等市場(chǎng)化途徑，促進(jìn)投資主體多元化，改善融資平臺(tái)公司的股權(quán)結(jié)構(gòu)。對(duì)其他兼有不同類(lèi)型融資功能的融資平臺(tái)公司，也要按照上述原則進(jìn)行清理規(guī)范。
今后地方政府確需設(shè)立融資平臺(tái)公司的，必須嚴(yán)格依照有關(guān)法律法規(guī)辦理，足額注入資本金，學(xué)校、醫(yī)院、公園等公益性資產(chǎn)不得作為資本注入融資平臺(tái)公司。
三、加強(qiáng)對(duì)融資平臺(tái)公司的融資管理和銀行業(yè)金融機(jī)構(gòu)等的信貸管理
融資平臺(tái)公司融資和擔(dān)保要嚴(yán)格執(zhí)行相關(guān)規(guī)定。經(jīng)清理整合后保留的融資平臺(tái)公司，其融資行為必須規(guī)范，向銀行業(yè)金融機(jī)構(gòu)申請(qǐng)貸款須落實(shí)到項(xiàng)目，以項(xiàng)目法人公司作為承貸主體，并符合有關(guān)貸款條件的規(guī)定。融資項(xiàng)目必須符合國(guó)家宏觀調(diào)控政策、發(fā)展規(guī)劃、行業(yè)規(guī)劃、產(chǎn)業(yè)政策、行業(yè)準(zhǔn)入標(biāo)準(zhǔn)和土地利用總體規(guī)劃等要求，按照國(guó)家有關(guān)規(guī)定履行項(xiàng)目審批、核準(zhǔn)或備案手續(xù)。要嚴(yán)格按照規(guī)定用途使用資金，講求效益，穩(wěn)健經(jīng)營(yíng)。
銀行業(yè)金融機(jī)構(gòu)等要嚴(yán)格規(guī)范信貸管理，切實(shí)加強(qiáng)風(fēng)險(xiǎn)識(shí)別和風(fēng)險(xiǎn)管理。要落實(shí)借款人準(zhǔn)入條件，按商業(yè)化原則履行審批程序，審慎評(píng)估借款人財(cái)務(wù)能力和還款來(lái)源。凡沒(méi)有穩(wěn)定現(xiàn)金流作為還款來(lái)源的，不得發(fā)放貸款。向融資平臺(tái)公司新發(fā)貸款要直接對(duì)應(yīng)項(xiàng)目，并嚴(yán)格執(zhí)行國(guó)家有關(guān)項(xiàng)目資本金的規(guī)定。嚴(yán)格執(zhí)行貸款集中度要求，加強(qiáng)貸款風(fēng)險(xiǎn)控制，堅(jiān)持授信審批的原則、程序與標(biāo)準(zhǔn)。要按照要求將符合抵質(zhì)押條件的項(xiàng)目資產(chǎn)或項(xiàng)目預(yù)期收益等權(quán)利作為貸款擔(dān)保。要認(rèn)真審查貸款投向，確保貸款符合國(guó)家規(guī)劃和產(chǎn)業(yè)發(fā)展政策要求。要加強(qiáng)貸后管理，加大監(jiān)督和檢查力度。適當(dāng)提高融資平臺(tái)公司貸款的風(fēng)險(xiǎn)權(quán)重，按照不同情況嚴(yán)格進(jìn)行貸款質(zhì)量分類(lèi)。
四、堅(jiān)決制止地方政府違規(guī)擔(dān)保承諾行為
地方政府在出資范圍內(nèi)對(duì)融資平臺(tái)公司承擔(dān)有限責(zé)任，實(shí)現(xiàn)融資平臺(tái)公司債務(wù)風(fēng)險(xiǎn)內(nèi)部化。要嚴(yán)格執(zhí)行《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》等有關(guān)法律法規(guī)規(guī)定，除法律和國(guó)務(wù)院另有規(guī)定外，地方各級(jí)政府及其所屬部門(mén)、機(jī)構(gòu)和主要依靠財(cái)政撥款的經(jīng)費(fèi)補(bǔ)助事業(yè)單位，均不得以財(cái)政性收入、行政事業(yè)等單位的國(guó)有資產(chǎn)，或其他任何直接、間接形式為融資平臺(tái)公司融資行為提供擔(dān)保。
五、加強(qiáng)組織領(lǐng)導(dǎo)，確保工作落實(shí)
各地區(qū)、各部門(mén)要從大局出發(fā)，牢固樹(shù)立科學(xué)發(fā)展觀和正確政績(jī)觀，充分認(rèn)識(shí)加強(qiáng)融資平臺(tái)公司管理工作的重要性和緊迫性，統(tǒng)一思想，加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)，精心組織，結(jié)合本地區(qū)、本部門(mén)實(shí)際認(rèn)真抓好落實(shí)。財(cái)政部、發(fā)展改革委、人民銀行、銀監(jiān)會(huì)等部門(mén)和機(jī)構(gòu)，要抓緊制定具體實(shí)施方案，完善相關(guān)政策，加強(qiáng)對(duì)這項(xiàng)工作的指導(dǎo)監(jiān)督。財(cái)政部要會(huì)同有關(guān)部門(mén)加快建立融資平臺(tái)公司債務(wù)管理信息系統(tǒng)、會(huì)計(jì)核算和統(tǒng)計(jì)報(bào)告制度，以及融資平臺(tái)公司債務(wù)信息定期通報(bào)制度，實(shí)現(xiàn)對(duì)融資平臺(tái)公司債務(wù)的全口徑管理和動(dòng)態(tài)監(jiān)控。審計(jì)部門(mén)要加強(qiáng)對(duì)融資平臺(tái)公司的審計(jì)監(jiān)督。要研究建立地方政府債務(wù)規(guī)模管理和風(fēng)險(xiǎn)預(yù)警機(jī)制，將地方政府債務(wù)收支納入預(yù)算管理，逐步形成與社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制相適應(yīng)、管理規(guī)范、運(yùn)行高效的地方政府舉債融資機(jī)制。
地方各級(jí)政府和有關(guān)部門(mén)、單位都要嚴(yán)格遵守法律制度規(guī)定，確保有法必依，違法必究。對(duì)清理規(guī)范中檢查出來(lái)的問(wèn)題要及時(shí)予以糾正，對(duì)清理規(guī)范后仍然違反《中華人民共和國(guó)預(yù)算法》、《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》、《中華人民共和國(guó)商業(yè)銀行法》等規(guī)定的要依法依規(guī)嚴(yán)肅處理，并追究相關(guān)責(zé)任人的責(zé)任。
各省（區(qū)、市）人民政府要切實(shí)履行職責(zé)，抓緊落實(shí)相關(guān)工作，并將工作落實(shí)情況于2010年12月31日前上報(bào)國(guó)務(wù)院，抄送財(cái)政部、發(fā)展改革委、人民銀行和銀監(jiān)會(huì)。

國(guó)務(wù)院
2010年6月10日